Transferencia de créditos a la UCLA

Debido al gran número de solicitantes, no podemos evaluar los cursos de los futuros estudiantes en términos de transferibilidad a la UCLA. Las evaluaciones curso por curso solo se realizan para los estudiantes admitidos que han notificado su intención de matricularse.

Si asistes a otro campus de la UC o a un colegio comunitario de California, es probable que la mayoría de tus cursos académicos sean transferibles. Para obtener más información, visita ASSIST, el sitio estatal de información sobre transferencias.

Si asistes a otra institución de cuatro años o fuera del estado, puedes comparar las descripciones del catálogo de los cursos que has tomado con las descripciones de los cursos en el Catálogo General de UCLA, aunque encontrar un curso similar no garantiza que tus créditos serán transferidos. Para más información, puedes consultar nuestra Guía de transferibilidad de cuatro años y fuera del estado.

Para obtener más información, consulta Requisitos de transferencia.

La oficina de Admisiones de estudiantes universitarios determina la transferibilidad de los cursos realizados en otras instituciones para los estudiantes recién admitidos. 

La oficina de Registro determina la transferibilidad de los cursos para los estudiantes actuales de la UCLA que asisten a otras instituciones durante el verano. Para ello, ambas oficinas siguen las prácticas de transferencia de créditos de la UC. 

La oficina del Registrador solo evaluará los cursos que no sean de la UCLA después de que se hayan completado los cursos y se haya recibido un expediente académico oficial con las calificaciones finales. 

Si participas en una organización de estudios en el extranjero que exige una firma para que puedas inscribirte, debes ponerte en contacto con tu centro de estudios o universidad. Sin embargo, ten en cuenta que la firma no garantiza la concesión de créditos.

Para recibir créditos, debes:

• Asistir a una universidad estadounidense acreditada a nivel regional o a una universidad reconocida de otro país. Si tienes preguntas sobre la acreditación o el reconocimiento de la institución a la que piensas asistir, ponte en contacto con nosotros.
• Realiza cursos académicos sustancialmente similares a los ofrecidos por el sistema UC.
• Haz cursos que no repitan material que ya hayas completado.
• Realiza todos los cursos en el orden secuencial adecuado.
• Solicita que la institución a la que has asistido (esto incluye UCLA Extension) nos envíe un expediente académico oficial. Las solicitudes de expedientes académicos de instituciones extranjeras deben hacerse antes de salir del país. No se concederán créditos por cursos que aparezcan en un expediente expedido por una organización de estudios en el extranjero.
• Consulta tu Informe de Auditoría de Titulación en MyUCLA (deja pasar cuatro semanas desde la fecha en que solicitaste tu expediente académico). Si tienes preguntas sobre la contabilización de tus créditos en la Auditoría de Titulación, envía tu consulta a través del centro de mensajes en MyUCLA.

Electrónicamente

Los expedientes académicos electrónicos son nuestro método preferido de presentación y son aceptados de los siguientes proveedores:

• Credentials, Inc. - TranscriptsNetwork, utiliza este servicio, no los envíes por correo electrónico 
• E-Scrip
• National Student Clearinghouse
• Naviance
• Parchment
• Scoir
• Certree - aprobado solo para Bakersfield, Cerro Coso y Porterville

Debemos recibir tu expediente académico directamente del proveedor del expediente.  Asegúrate de seleccionar Admisión de estudiantes de UCLA si así lo requiere el proveedor.

No aceptaremos como oficiales los expedientes académicos enviados por correo electrónico. Si tu centro de enseñanza no utiliza estos proveedores, tendrás que presentar copias oficiales en papel de tus documentos.

Ten en cuenta: cuando nuestra oficina haya descargado el expediente académico, seguirá siendo necesario un tiempo de tramitación. La actualización de MyUCLA puede tardar hasta 10 días laborables.

Debido al volumen de trabajo, no podemos responder a los correos electrónicos que solicitan información actualizada sobre la tramitación de expedientes académicos/documentos. Debes consultar MyUCLA.

Por correo

Si tu centro de enseñanza no puede enviar expedientes académicos electrónicos a través de los proveedores autorizados que figuran en la lista anterior, puedes enviar los expedientes en papel por correo postal a:

UCLA Undergraduate Admission
Attn: Transcripts
1147 Murphy Hall, Box 951436
Los Angeles, CA 90095-1436

Nota: Los documentos en papel solo se considerarán oficiales si se envían en un sobre escolar cerrado con un sello o una firma en la solapa del sobre.

Para los estudiantes que continúan, durante el verano, es necesario esperar 3 a 4 semanas para la tramitación del expediente académico y, a continuación, consultar MyUCLA.

A continuación encontrarás una lista de las distintas formas en que los futuros y actuales estudiantes de la UCLA pueden obtener créditos por los cursos realizados con antelación.

Créditos de los exámenes AP (Advanced Placement)

La UCLA concede créditos universitarios por los exámenes AP con una puntuación de tres o superior. El crédito específico que recibas dependerá de la universidad/facultad a la que pertenezca tu especialidad: 

• Crédito AP para la facultad
• Crédito AP para la Facultad de Artes y Arquitectura
• Créditos AP para la Facultad Samueli de Ingeniería y Ciencias Aplicadas
• Crédito AP para la Facultad de Música Herb Alpert
• Crédito AP para la Facultad de Enfermería
• Crédito AP para la Facultad de Teatro, Cine y Televisión

Créditos de los exámenes del Bachillerato Internacional (BI)

La UCLA concede créditos universitarios por la mayoría de los exámenes de nivel superior del IB con una puntuación de 5 o superior. (No otorgamos créditos universitarios por exámenes de nivel estándar.) El crédito específico que recibas dependerá de la universidad/facultad a la que pertenezca tu especialidad:

• Crédito IB para la facultad
• Crédito IB para la Facultad de Arte y Arquitectura, la Facultad de Ingeniería Samueli, la Facultad de Música Herb Alpert, la Facultad de Enfermería y la Facultad de Teatro, Cine y Televisión.

Crédito para las sesiones de verano de la UCLA

Los estudiantes universitarios matriculados regularmente pueden asistir a las Sesiones de Verano de la UCLA para obtener créditos completos por unidad y nota. El trabajo de las Sesiones de Verano se registra en tu expediente académico de la UCLA y las calificaciones obtenidas se computan en tu nota media.

Consulta con el orientador de tu universidad o facultad la posibilidad de aplicar estos cursos a tus requisitos mínimos de unidades y cualquier limitación que tu universidad o facultad pueda imponer al estudio de las Sesiones de Verano. A diferencia de la inscripción en términos regulares, puedes asistir a otra universidad/institución para obtener créditos mientras estás inscrito en la Sesión de Verano de UCLA.

Créditos para cursos de verano fuera de la UCLA

De una institución de cuatro años:

Puedes asistir a una sesión de verano en una institución de cuatro años o Extensión Universitaria después de convertirte en estudiante de UCLA. Las calificaciones obtenidas en una sesión regular de verano en otro campus de la UC se computan en tu GPA; las calificaciones obtenidas durante una sesión de verano en una institución ajena a la UC no se computan en tu GPA. Los catálogos de Extensión Universitaria ofrecen información sobre la transferibilidad de tus cursos. Revisa esta información antes de inscribirte.

De un centro de enseñanza superior: 

También puedes asistir a una sesión de verano de un centro de enseñanza superior después de convertirte en estudiante de la UCLA. Solo recibirás créditos unitarios por los cursos de la sesión de verano; las calificaciones obtenidas durante la sesión de verano en una institución que no sea un campus de la UC no se computan en tu promedio de calificaciones..

La UCLA aplicará hasta 70 créditos semestrales o 105 créditos trimestrales completados en un centro de enseñanza superior para la obtención del título. Las unidades obtenidas por encima de esta cantidad pueden satisfacer los requisitos de la asignatura (educación general/preparación para la especialización), pero no se concederán más créditos unitarios para la titulación.

Además, si eres estudiante de la facultad y has completado 105 unidades trimestrales, independientemente de las instituciones a las que hayas asistido, no recibirás créditos de unidades para la titulación por los cursos completados en un centro de enseñanza superior. Las unidades obtenidas por encima de esta cantidad pueden satisfacer los requisitos de la asignatura (educación general/preparación para la especialización), pero no se concederán más créditos unitarios para la titulación.

Consulta a tu orientador académico y el Catálogo General de la UCLA para más información..

Créditos por unidades o materias para la obtención del título

Aunque la oficina de admisiones puede conceder créditos por unidad o asignatura por trabajos realizados en otra institución, dichos trabajos no son necesariamente aplicables a los requisitos específicos de titulación de la UCLA (es decir, requisitos de educación general o de especialización). Ponte en contacto con tu universidad y/o con el asesor de tu especialidad para conocer las aplicaciones y limitaciones específicas de los créditos. Además, ten en cuenta los requisitos de residencia, que son específicos de tu universidad o facultad.

Matrícula simultánea

La inscripción concurrente significa tomar cursos para obtener créditos en la sesión regular de UCLA (trimestre de otoño, invierno o primavera) y en otra institución (incluyendo UCLA Extension) al mismo tiempo. La matrícula simultánea no está permitida salvo en circunstancias extraordinarias, y no se concederán créditos por cursos realizados simultáneamente en otro lugar sin la aprobación previa de su universidad o facultad.